掷柶▶开始

柶棍一面平、一面圆，每根落下时两面朝上的机会各占一半。一根平面朝上是猪（1 步），两根是狗（2），三根是羊（3），四根是牛（4），一根都没有是马（5）。有一根柶棍的平面上带记号：只有它平面朝上时就是退猪，一枚棋子后退一步。狗在 16 次里出现 6 次，羊 4 次，猪 3 次，退猪、牛、马各 1 次。牛和马会再掷一次，所以一个回合可能攒下好几个结果；按任意顺序一个个用掉，每个结果走一枚棋子或一叠棋子。

棋子从起点后的第一个点位进场，沿右边往上，沿上边往左，沿左边往下，再沿下边回来——走外圈到底要 21 步才能出局。在右上角或左上角结束移动的棋子，下一步可以走那条对角线捷径；停在中心的棋子会直接拐向起点。经过中心而不停留则继续直走。最短的路线是开局就用马直接停到右上角，再经中心下来，共 12 步。

在自己的棋子上结束移动，两枚就叠在一起，之后用一个结果一起走。在对手的棋子或一叠棋子上结束移动，那里的棋子全部回到起点外等待，你还能再掷一次。棋子只有越过起点才算出局；正好停在起点上会留在盘上，下次任何前进的结果都能让它出局。在第一个点位用退猪，棋子会退到起点上。盘上一枚自己的棋子都没有时，退猪作废。

每赢一局连胜加一，对手也升一级；共有四个等级，从你的第四局起对手就是最高等级。每局轮流先掷。输了连胜就结束，平局也会结束连胜，但只有一局达到 400 回合才会平局。保存的分数是胜场 × 10,000 再加差距：你赢的那些局里对手还差的步数总和（待发的棋子算 12 步），总计最多 9,999。

技巧与策略

右上角是棋盘上最值钱的点位。从那里走经过中心的对角线，再走 7 步就能出局，而绕外圈要 16 步；开局掷出马，待发的棋子就直接停到那里。棋子在那个角前 1 到 4 个点位时，要找能让它正好停在角上的结果——攒了好几个结果时，使用的顺序决定棋子是停在角上还是冲过去。左上角也值得停：走它的对角线 7 步出局，而沿外圈要 11 步。

用距离判断危险。在对手棋子前方 2 个点位的棋子最容易被吃，因为狗在 16 次里出现 6 次；前方 3 个点位是 16 次里 4 次，1 个点位是 3 次，4 或 5 个点位各只有 1 次。牛和马带来的额外掷数会让每个距离的概率都略升，紧挨在对手棋子后面的棋子甚至可能被它的退猪吃掉。在起点外等待的棋子也算攻击者：你停在前五个点位上的棋子，可能被对手新进场的棋子吃掉。

叠子是赌注翻倍的冒险。叠在一起的两枚棋子每个结果都走双倍，所以靠近终点时叠起来往往是最快的收官办法，但一次倒霉的投掷就会让两枚一起回到起点外。身后几个点位内没有对手棋子时，或者这叠棋子马上就要走对角线时再叠；对手虎视眈眈时就把风险分开。吃子是这个游戏里最强的一手：它抹掉对手那枚棋子的全部进度，还让你再掷一次，所以前方两三个点位的对手叠子通常值得追。

掷柶（韩语称“윷놀이”）是韩国家庭在农历新年玩的游戏，常常分组对抗，把柶棍高高抛到草席上。五种结果传统上对应五种动物——猪、狗、羊、牛、马——大致按它们跑得快慢排列。退猪和出局的规则各家不同；这个版本中棋子总是越过起点才出局，而在第一个点位用退猪会让棋子退到起点上，这是让棋子尽快回家的一个常见诀窍。